В Большом фойе Театра им. Евг. Вахтангова открылась выставка «Гадибук», Вахтангов и «Габима»: линия жизни». При поддержке Посольства Израиля в России и Евро-Азиатского Еврейского Конгресса. Она посвящена 100-летию со дня премьеры спектакля Евгения Вахтангова в январе 1922 года. За четыре месяца до смерти режиссера.
Театр-студия «Габима» появился в Москве в 1917 году благодаря энтузиазму актера и режиссёра Наума Цемаха при содействии К.С. Станиславского. «Габиму» называли библейской студией Московского Художественного театра. Первым художественным руководителем театра на древнееврейском языке стал Евгений Вахтангов, а его визитной карточкой стал спектакль «Гадибук» по пьесе С. Ан-ского, родившейся в результате этнографической поездки по еврейским местечкам. Не зная иврита, режиссер создал в «Гадибуке» язык универсальной фантастической театральности, мистерии, поразивший зрителей Москвы, Европы и Америки. В России «Гадибук» сыграли 300 раз. Это единственный спектакль Вахтангова, объездивший почти весь мир. Спектакль исполнялся в своём первоначальном виде более 40 лет. Среди поклонников «Гадибука» не только великие европейские режиссёры Макс Рейнхардт и Гордон Крэг, но и Альберт Эйнштейн.
Вахтанговский театр и израильский театра «Габима» обязаны своим рождением Евгению Вахтангову. Культурные связи двух коллективов, каждый из которых недавно отметил своё столетие, поддерживались и возобновлялись в течение XX века и продолжаются в ХХI. В 2022 году оба театра отмечают 100-летие легендарных постановок Евгения Вахтангова: «Гадибука» и «Принцессы Турандот».
Выставка «Гадибук», Вахтангов и «Габима»: линия жизни» – совместный проект Вахтанговского театра и Израильского центра документации сценических искусств Тель-Авивского университета, при участии Театрального архива имени И. Габая. В экспозиции представлена история спектакля «Гадибук» с момента рождения и до последних дней сценической жизни, его восприятие европейскими художественными кругами и влияние на современный театр.
В марте 1928 года «Габима» приехала в Палестину, а в 1931 году было принято окончательное решение обосноваться в Палестине, став со временем национальным театром Израиля. Спектакль «Гадибук» был сыгран на сцене «Габимы» более 1000 раз, его исполняли до конца шестидесятых годов. На протяжении многих лет актёры и режиссёры «Габимы» сохраняли спектакль как драгоценность, хранили память о Вахтангове и писали воспоминания о работе с ним.
Куратор выставки – доктор философии О. Левитан. Сокуратор и дизайнер – Д. Консон (Тель-Авивский университет, Израиль). Научный консультант – доктор искусствоведения В. Иванов. Консультанты: И. Сергеева, М. Литвин, (Музей Театра им. Евг. Вахтангова), Р. Семо (Архив театра «Габима»).
Выставка открыта до 21 февраля, а затем её сменит экспозиция, посвящённая 100-летию «Принцессы Турандот».
Ирина Шведова.
На снимках: фрагменты экспозиции, участники презентации, выступление актера Театра на Таганке Игоря Пеховича с фрагментом «Гадибука».
Фото автора и Сергея Виноградова.